来源：环球市场播报
唐纳德 · 特朗普重返白宫后，美国并购交易的政治环境发生了变化，企业重新燃起了推进一度变得难以企及的梦想交易的热情。可如今，留给美国企业的时间可能已经不多了。
民主党在中期选举中大获全胜，企业董事会突然产生了紧迫感。高管们开始思考，乘着特朗普政府里对并购友好的监管官员还在位，他们是不是还有最后一个机会去完成一项具有转型性质的交易。
与顶级顾问的交流表明，选举结果已经促使企业考虑是否应当加快行动，将重大战略安排提前。企业意识到，重新崛起的民主党可能阻碍在特朗普第二个总统任期内不断升温，推动华尔街营收创下纪录的重磅并购潮流。
全球顶级并购咨询机构之一摩根大通的投资银行联席主管 Kevin Foley 称，企业应做好在又一个复杂经营环境中推进交易的准备。
常驻纽约的 Foley 说：" 最大的风险可能是认为一切迟早都会恢复正常。按兵不动始终是一种选择，但在行业变化如此迅速的今天，它是个错误的选择。"
富国银行资深银行家 Fernando Rivas 上周四在波士顿举行的一场行业会议上说得更为直白。他表示，" 机不可失，时不再来 " 的心态将重新出现，并在短期内推动并购活动。
