7 月 3 日，山新与皇贞季在微博同步发文，宣布结束十年婚姻。两人认识二十三年，结婚十年，最终决定从 " 夫妻 " 退回 " 家人、挚友和事业搭档 "。
山新的声音辨识度极高，她配过《罗小黑战记》里的小黑猫，配过《十万个冷笑话》里的哪吒，配过《一人之下》的夏禾，也配过《星游记》《大理寺日志》等无数动画和游戏角色。她是国内首位 VOCALOID 中文声库提供者，被粉丝称为 " 配音女王 "。
2016 年《罗小黑战记》大电影上映时，片尾那行 " 山新和皇贞季 " 婚讯彩蛋曾让无数观众会心一笑。如今彩蛋依然留在电影里，但现实中的婚姻已经翻篇。粉丝的感慨夹杂着时间带来的恍惚感——罗小黑系列至今仍在更新，而当年在片尾宣告婚姻的两个人，已经走到了婚姻的终点。
山新在最后写道：" 往后我们还会并肩前行。" 这句话与其说是承诺，不如说是对关系的重新校准。从夫妻退回搭档，不是关系的降级，而是找到了另一种更自在的共存方式。
