来源：环球市场播报
加拿大总理马克 · 卡尼在渥太华对记者表示，他仍认为加拿大和美国有可能达成一项 " 互利 " 的贸易协议，但只要特朗普政府官员继续公开羞辱加拿大，双方就无法恢复谈判。
当时记者询问卡尼对于美国总统特朗普将安大略湖更名为 " 美国湖 "，以及其他美国官员发表贬损加拿大军方言论的看法。
卡尼表示：" 加拿大和美国一直有机会达成一项互利且尊重加拿大主权的贸易协议 "。
他补充称：" 等美国人不再做梗图、不再阴阳怪气、不再故作强硬，而是开始认真讨论这些问题时，我们就可以展开谈判 "。
加拿大与美国的贸易谈判于 8 月 21 日破裂。
美国随后于 8 月 22 日对价值 200 亿美元的加拿大进口商品加征 50% 新关税，加拿大则计划实施对等反制关税，并于 9 月 8 日生效。
