来源：环球市场播报
堪萨斯城联邦储备银行 8 月 27-29 日在怀俄明州杰克逊霍尔举行第 49 届年度经济政策研讨会，今年的主题是 " 金融创新：对支付和政策的影响 "。凯文 · 沃什在 5 月出任央行掌门后的首次长篇演讲中警告称通胀并未真正放缓，并誓言实现 2% 的目标。他的鹰派表态旋即引发金融市场剧烈振荡，也拉高了交易员对美联储加息的押注。
沃什鹰气毕现
沃什在演讲中指出警告称通胀并未真正放缓，并表示决策层将推动通胀率恢复其 2% 的目标且坚定不移。
他表示目前的金融环境不具限制性，而利率是美联储完成其使命的主要工具。
他谈及指导自己思考如何恰当执行货币政策的七大关键原则。
提到把 PCE 价格指标的 199 个单独组成部分拆开。
各方解读
Andersen Institute 经济学家、前美联储货币事务部副主任 James Clouse 认为，市场对沃什讲话的鹰派解读合理。
巴克莱和法国兴业银行的分析师表示，沃什讲话提高了美联储 9 月加息 25 个基点的可能性，并且预计 12 月会再次加息。
Wolfe Research 首席经济学家 Stephanie Roth 表示，沃什的讲话为 9 月加息提供有力支撑，但政治因素仍不可忽视。
国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯塔利娜 · 格奥尔基耶娃称赞沃什的讲话，称他非常明确地表达了对价格稳定的承诺。
行长表态
芝加哥联储行长奥斯坦 · 古尔斯比周五表示，通胀问题显然还没有解决，称同意沃什演讲中的许多细节。
克利夫兰联储行长贝丝 · 哈马克周四重申，现在是官员采取行动遏制通胀的时候。她表示，目前利率水平对经济的抑制还不够，难以让价格压力自行降温。
堪萨斯城联储行长杰弗里 · 施密德周四表示，在通胀持续高于 2% 目标之际，美联储当前的利率水平并未对美国经济形成抑制。
波士顿联储行长苏珊 · 柯林斯周四表示，仍有迹象显示美联储当前的政策立场正在抑制美国经济，并帮助通胀放缓。
市场反应
科技股抛售拖累美国股市收低。
短期美国国债收益率攀升，收益率曲线显著趋平。
彭博美元即期指数升至逾一周以来最高水平。
欧洲国债收益率曲线趋平，市场笃定欧洲央行下月加息 25 基点。
斯托克欧洲 600 指数迈向连续第五个月上涨。
原油录得单周下跌，金价重挫，铜价微升。
交易员认为美联储 9 月会议加息的概率从演讲前的约 35% 升至 50% 以上。
年会背景
美联储内部支持加息的声音在增多。
7 月会议纪要显示，许多决策者认为，如果通胀持续高企，美联储可能需要采取行动。
美国财政部上周意外宣布扩大长债回购规模，投资者等待沃什为美债后市定调。
沃什推动的改革引发对美联储透明度的担忧。
美联储独立性仍面临政治压力。
特朗普再次推动解雇美联储理事库克，同时据悉还不时与沃什通电话。
其他嘉宾
英国央行行长安德鲁 · 贝利表示，该国尚未出现显著的第二轮通胀效应，并赞同沃什对前瞻指引的观点。
欧洲央行管委 Martin Kocher 表示，欧洲经济正积聚更多动能，继续对通胀保持警惕。
欧洲央行管委 Primoz Dolenc 说，欧洲央行有理由在 9 月加息，通胀问题不会自行消失。
