错误的命名何以风靡全球？此前，许多中国文物流失海外，西方拍卖行与海外汉学体系率先掌握了文物的定名权、解释权与定价权，海外拍卖图录的表述成为市场通行标准。
按照我国古陶瓷 " 年代 + 窑口 + 纹饰 + 器型 " 的标准定名规则，定名需做到 " 观其名而知其貌 "，纹饰属性与器型属性边界清晰不可混淆。
而 " 鸡岗杯 " 定名则完全自洽：" 鸡岗 " 是对纹饰主题的概括——画面以山岗疏林为底，雄鸡携雏踱步其间，" 岗 " 是画意核心场景而非器型。以此为基准，同纹饰器物可顺理成章地定名鸡岗壶、鸡岗罐、鸡岗盘，完全契合明代御窑 " 一纹成套、同纹多器 " 的烧造规制，体系严谨、可延伸性强，符合本土文物定名的底层逻辑。
