来源：环球市场播报
阿联酋国有能源公司已同意收购壳牌在南非的燃料供应业务，此举使阿布扎比在非洲大陆最大经济体中获得重要立足点，并成为其国际扩张战略的最新一步。
阿布扎比国家石油公司（Abu Dhabi National Oil Company，简称 Adnoc）的上市子公司——阿布扎比国家石油公司分销公司（Adnoc Distribution）表示，这项价值 10 亿美元的交易将收购 580 座服务站及其他运营资产，预计于明年完成。该协议结束了这家英国石油巨头近两年的资产剥离进程。
对壳牌而言，这笔出售终结了其在南非燃料供应领域长达一个多世纪的存在，因为这家英国能源集团正试图精简投资组合，聚焦于回报率更高的业务。壳牌在 2024 年表示，在对各区域业务进行审查后，将剥离其在壳牌南非下游公司（Shell Downstream South Africa）的多数股权。
此次收购也是中东国有能源企业利用其财务实力，在海外市场（涵盖石油、天然气、化工和零售）打造全球业务的又一最新例证。许多资金充裕的海湾能源公司，随着西方巨头出售成熟或增长放缓的业务，已变得更加积极地收购海外资产。
阿布扎比国家石油公司分销公司表示：" 南非对关键交通基础设施的投资，加上不断增长的驾驶年龄人口，强化了燃料消费的增长潜力。"
该公司首席执行官巴德尔 · 赛义德 · 阿尔 · 拉姆基（Bader Saeed Al Lamki）表示，该交易反映了集团对南非 " 高潜力、监管良好 " 的燃料零售市场的信心。
阿布扎比国家石油公司分销公司称，交易涵盖由公司和经销商拥有的 580 个站点网络，以及润滑油、商用燃料、航空和船用业务。截至 2025 年，该品牌的燃料销量约为 35 亿升，并运营着 360 家便利店。
在阿联酋证券交易所上市的阿布扎比国家石油公司分销公司表示，收购这些资产将在交易完成后的首个完整年度内，使其每股收益提升 6%。
南非是阿布扎比国家石油公司分销公司进驻的第四个海外国家，此前该公司于 2023 年收购了道达尔能源营销埃及公司（TotalEnergies Marketing Egypt）50% 的股份，并于 2018 年在沙特阿拉伯推出了零售燃料站。
根据一份声明，阿布扎比国家石油公司分销公司将在交易完成后，向当地赋权合作伙伴及员工持股计划出售该实体 28% 的股份，并计划在零售服务站和润滑油业务中保留壳牌品牌。
