布劳提根的书,我之前读过《在美国钓鳟鱼》《在西瓜糖里》和《草坪的复仇》。
我先读的《在美国钓鳟鱼》,读得云里雾里,但被他奇怪的语言所吸引。
《在西瓜糖里》则有一种梦幻般的死寂,一种末世乐园的童话感。
《草坪的复仇》是他唯一的短篇小说集,像森林中开车,横冲直撞,伤痕累累,充满泥土的、生锈的、噼里啪啦的想象力。
前不久,新行思一口气出版了五本布劳提根的小说。我们终于又可以读到他的奇思妙想了。
那么,在进入这几本书之前,还是先来简单了解一下布劳提根这个人吧。
1935 年,布劳提根出生于华盛顿州塔科马市。他的父亲是一名胶合板厂的工人,母亲是一位餐厅服务员。他们的结合非常短暂,在布劳提根出生前 8 个月就彻底分居。
成长过程中,布劳提根有过好几任继父,但他一直不知道自己的亲生父亲是谁。
这段时间,他状态不好,挨饿、没钱,经常在街道上徘徊。20 岁那一年,他做了一件奇怪的事——朝警察局的窗户丢石头。据说,前因是他让警察逮捕他,警察说他没有犯罪,所以他就朝警察局丢石头。
显然,他被捕了,罚款 25 美元,监禁 10 天。在第 7 天,他被送往俄勒冈州立医院,确诊为偏执型精神分裂症和临床抑郁症。在医院里,他待了三个月,接受了 12 次电休克疗法治疗。
出院之后,他彻底离开了家,去往旧金山。写诗,不停地写诗。结婚。生了女儿。继续写诗。出版一本小说,然后是第二本(《在美国钓鳟鱼》)。
这是 1967 年。《在美国钓鳟鱼》在美国卖出了上百万册。他成为美国反主流文化的文学英雄。嬉皮一代的偶像。
1984 年 9 月 16 日,在位于加州波利纳斯的家中,布劳提根调高了收音机的音量,然后站在窗前,面朝大海,将枪放在嘴里,扣动了扳机。
一个月后,朋友在这里发现了他的尸体。
下面我们就具体来看看这五本书。
我断断续续读了一个多月(绝对时间其实很短,每一本大概两个小时就可以读完)。
下面一本一本介绍一下,并简单谈谈我的感受。
《从大苏尔来的邦联将军:一部公路片》
中文版在书名后加了一个副标题:一部公路片。
事实上,我觉得布劳提根的所有小说都是公路片。他的小说有一种一往无前的劲头,没有过去,也没有未来。不沉思,不停滞,好像一切都在表面,自由但漫无边际。
他的小说中有不止息的风,以及一种忧伤的幽默。它很难给你意义,因为布劳提根拿掉了那些东西。于是故事失去了重力,一切美妙又轻盈。
关于大苏尔,它距旧金山 150 英里。亨利 · 米勒和杰克 · 凯鲁亚克都写过一本名为《大苏尔》的书。
这里面有一个清晰的脉络:亨利 · 米勒 - 垮掉的一代 - 嬉皮士。亨利 · 米勒是嬉皮士们的师祖,大苏尔是旧金山之前的圣地。
布劳提根在 1957 年和 1958 年分别去大苏尔住过一段时间。书中的李 · 梅隆是有原型的,就是他的朋友普莱斯 · 邓恩。
这本书的前半部分,关于 " 我 " 和李 · 梅隆在旧金山的生活;后半部分," 我 " 去到了李 · 梅隆在大苏尔的小木屋,和他一起过着一种饥饿、自由、无所事事、漫无目的的生活。
这里有很多奇妙的遭遇,满是青蛙的池塘,鳄鱼,提着装满现金公文包的疯狂商人,偷汽油的年轻人……
《去蒂华纳做手术:一部 1966 年的罗曼史》
蒂华纳是墨西哥的一个城市。由于美国的法律,有许多美国女孩前往这个城市进行堕胎。布劳提根想要写这个主题,并且在 1966 年真的去蒂华纳做过一次考察。
不过,当你刚刚打开这本书的时候,首先遇到的是一个图书馆。一个奇妙的,好像存在于末世中的图书馆。这是一家收纳手工书的图书馆。任何人,不管你是农民还是科学家,写的是文学评论还是一个煎饼,都可以把你的书存进这个图书馆。而叙事者 " 我 " 正是这个图书馆的管理员。
这个图书馆彷佛人类文明的最后堡垒,但是它所收藏的绝不是公认的经典,而是普通人的记忆和经验,好像无关紧要,但正是因为它如此无用,才显得尤为浪漫,不可思议。
接着,是一场 " 我 " 和女友去蒂华纳堕胎的旅程。就像我前面说的,布劳提根的小说都是公路小说。
堕胎是一种对不负责任的自由的追求,但或许它本身就是对自我的一份责任。
布劳提根对这个主题的处理,是沉重的反面。这里没有痛苦,反而是一种放松。这里面还有很多的自由和孤独,和并不能拯救一切的爱。
《霍克林之妖:一部哥特式西部片》
《在美国钓鳟鱼》获得成功后,布劳提根离开了旧金山,在蒙大拿州和一帮艺术家混在一起。
他想要摆脱嬉皮士的标签,找到一种新的声音。这本《霍克林之妖》正是这种新风格的开始,他在书中将西部片元素和哥特小说的气质融合在一起,加上他一贯的一往无前的想象力,形成了一种新的文本。一种更加没有意义,但充满趣味的东西。
这本书太像 70 年代的 B 级片了。或者说,有很多 B 级片从布劳提根这里获得了灵感。低像素的画面,凶杀和神秘,莫名其妙的转折,世界被翻转。我看这本书的时候,脑中已经有画面了。如果拍出来,它非常有成为邪典电影的潜质。
情节很简单:两个杀手,收到了一个叫魔童的印第安女孩的订单,并去到了她的宅邸。在那里,有一个和魔童长得一模一样的人。现在,没有人能再把两人分清。在这个宅邸中潜藏着秘密,和一个神秘科学家的奇妙遗产。
我不剧透了。总之,你看这本书之前,一定要先放弃对意义的探寻。
《天上掉下个大草帽:一部日本小说》
这个故事也很 " 飘逸 ",或者或很癫。
一个幽默作家被他的日本女友抛弃了,悲痛难忍,他怀念她熟睡的样子。同时,他扔到垃圾桶里的故事,自己生长了起来:一个从外太空掉到小镇上的大草帽,引起了一场国家浩劫。
这两条线索平行的展开。一方面是黑色幽默的毫无意义的政治危机,一方面是细腻的私人情感。你完全不知道它们为什么会出现在一本书里,但是它们就是这样结构在了一起。
就像有一篇评论所说," 阅读他的作品所带来的乐趣更多的是身体上的,而不是精神上的 "。
《梦回巴比伦:一部 1942 年的私家侦探小说》
这本书读得很愉快,因为它真的设置了悬念。差一点,它就要真的成为一个侦探小说了。
故事的核心是一场发生在警察局的偷尸案。主人公是一个一不留神就会做白日梦的年轻人,他想要成为一名私家侦探。终于,在他就要被房东扫地出门之前,收到了一个邀约。他被要求去警察局的停尸房偷一具尸体,却发现买主不仅将订单给了他一个人。
《大草帽》中有一个虚构的世界,在这本书里也有另一个时空,是 " 我 " 的幻想世界。
曾有评论者说,布劳提根小说的主题是想象对现实的支配:既是诅咒,也是祝福。想象被描绘成一种无法控制的力量,人们从中获得安慰、希望和绝望。
我很喜欢这本书。相比于《大草帽》,这本书有一些遗漏出来的破碎温柔。有一种荒诞感。很像昆汀早期的电影。
布劳提根的书,你要用身体去读它。他的语言一如既往的好,你要让自己被它托起来,飞到天上去。
我的喜好读排序是《去蒂华纳做手术》> 《梦回巴比伦》>《从大苏尔来的邦联将军》> 《霍克林之妖》> 《天上掉下个大草帽》
你读完了之后,我们可以来对对答案。
下面,要说一说这套书的物质层面
新行思做了一个限量 " 烟盒 " 套装,非常好看。
而且," 烟盒 " 套装还有赠品。
赠品一:" 一个字面意义的笔记本 "
赠品二:《布劳提根报》贴纸
· 仿旧报纸设计,图片根据原书情节创作
· 文字来自布劳提根小说,模切可撕
---
总之,这套书不论颜值,还是内容,都非常值得入手。
如果你喜欢布劳提根,那么当然不容错过。
如果你还没读过,那么这套书也很可以作为一个开始。开始一趟充满噼里啪啦想象力的快乐阅读之旅。
相信我,他值得。
烟盒套装是限量版,卖完就没有了。