关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

机器人会讲上海话“老灵额”,沪语有了微视频数据库

上观新闻 11-19 1

Your browser does not support the video tag.

家的声音是什么?一声呢软沪语或许最能道出上海人心头的脉脉温情。" 上海话 · 上海情 "2019" 老底子上海行…… " 沪语微视频大赛近日在长宁民俗文化中心举行决赛暨颁奖仪式。担任活动主持的不仅有上海特色节目 " 滑稽王小毛 " 之父葛明铭,还有一个 " 会讲上海话 " 的机器人娇娇。

长宁区举办 " 上海话 · 上海情 " 沪语比赛已经 9 年。2016 年,机器人娇娇首次登上 " 上海话 · 上海情 " 比赛舞台上演处女秀。娇娇不仅会说上海话,还能根据上海话指令做一些表演,比如跳舞、旋转等。时隔 3 年再度亮相的娇娇讲起上海话更加有梗,与葛明铭的互动,逗得台下笑声不断。

娇娇的 " 成长 " 也是 " 上海话 · 上海情 " 活动发展的缩影,从最初的沪语比赛到如今的沪语演绎交流,从不断探索竞赛形式到开拓思维的科技融合," 上海话 · 上海情 " 已不仅是一场简单的沪语比赛,报名参赛的选手也从最初以上海人为主体,逐渐吸引囊括上海人、新上海人、外地人甚至外国人的多元参赛群体,显现出方言的生命力和影响力。

蛋雕传承人李亚非讲述《海派蛋雕》并现场展示蛋雕技艺。

今年大赛向市民征集沪语微视频,围绕上海经济、文化、社会方面的不断变化,表达市民对美好生活的感受,用上海话讲述发生在身边的精彩场景、激动时刻、感人故事,即刻分享日常生活中最鲜活的沪语瞬间,以此记录上海话的多元面貌。自 9 月活动启动向社会公开征集以来,收到 300 余则参赛作品,由专家评委组成的复赛评审会,评选出有趣、有个性、有温度的沪语微视频百强选手来到决赛舞台。钱乃荣、仲富兰、叶进、钱程、高博文、陈甦萍、吕争等沪语专家、表演艺术家坐镇决赛现场,为大赛评选出一、二、三等奖及好听沪语奖、最佳制作奖、别具一格奖、海派风情奖、多才多艺奖等单项奖。

决赛舞台上,参赛选手用沪语表演、自我介绍、回答评委民俗知识提问。蛋雕传承人李亚非讲述《海派蛋雕》并现场展示蛋雕技艺;选手凌琳扮演着 " 媒婆 " 笑谈《婚俗变迁》;小选手乐云天带来《沪语小课堂》,吴清雨带来沪剧《金丝鸟》;二师附小学生带来沪语《绕口令》,还有沪语 rap《阿拉上海》等节目精彩不断。上海文化云等 3 家直播平台对活动进行直播,浏览量达 1.5 万人次。

小选手带来沪剧《金丝鸟》。

活动现场,全国文化信息资源共享工程上海沪语微视频数据库正式启动,首批从活动中征集精选出的 300 则沪语微视频入库,未来还将不断增添新数据。

栏目主编:李君娜 本文作者:施晨露 文字编辑:张熠 图片编辑:苏唯

图片来源:主办方提供

以上内容由"上观新闻"上传发布 查看原文

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

热门推荐

查看更多内容