关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

陶瓷星球上有什么?AI 战争什么样?这个插画展上的小朋友有答案

上观新闻 11-14

" 陶瓷星球上有白象,有皮肤颜色五彩缤纷的人,旁边还有小王子的星球,我就在宇宙里看着这些星球。"9 岁的唐翊斐分享着自己与陶瓷星球的故事;" 小瓢虫要搬家,小蚂蚁来帮助他,虽然外面有战争,但是小动物们还是和平地生活在一起。"11 岁的刘科昊描绘着他眼里的战争 ······

内拉 · 加蒂卡(阿根廷)《我有一张票》

11 月 13 日下午,"2019 陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展 " 在上海宝山国际民间艺术博览馆开幕,阿根廷插画家内拉 · 加蒂卡的《我有一张票》获得了专业组年度大奖,唐翊斐的《陶瓷星球》和陈政宇的《战争到来的那天》获得了公众组的一等奖,此外还有近百幅画作同时展出。

陈锦红(中国)《喜欢向日葵的羊》

作为 " 陈伯吹国际儿童文学奖 " 一项重要的品牌活动," 陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展 " 创办于 2015 年,以国际性、原创性、经典、童趣为核心理念,分为专业组和公众组两项评选,邀请到了著名儿童文学专家、法国国家图书馆国家儿童文学中心国际部主任娜塔莉 · 波,国内绘本艺术家熊亮,中福会出版社社长余岚等业内知名人士担任插画展的评委,最终选出 22 幅获奖作品。

今年的专业组以 " 回归自然 " 为年度主题,共征集到来自中国、意大利、阿根廷等三十多个国家的近 140 位插画师的 500 多件作品,比去年翻了一番。其中,海外作品占四分之三。今年获得年度大奖的作品《我有一张票》来自于阿根廷插画家内拉 · 加蒂卡。由于从小与大自然亲密无间,加蒂卡近些年感受到自然给予人类的庇护受到了很多挑战,尤其是生活在她家乡的马驼鹿正面临着灭绝的危险," 希望下一代人能真正做出改变,拯救地球这个美好的星球。" 同时她还带来了自己的短视频《One》,在一首小诗的朗诵中,用插画回顾马驼鹿的成长," 献给世界上仅存的 200 只马驼鹿 "。加蒂卡还十分喜欢中国的水墨艺术," 我经常用水墨进行创作,墨渍在白纸的映衬下出现的黑色好看极了。" 这幅作品就是她用水墨、丙烯颜料和水彩,通过扫描做成数字拼贴画创作而成。

范馨月《AI 战争》

陈锦红的画作《喜欢向日葵的羊》是此次专业组中获奖的两幅中国插画作品之一,来源于她在西北旅游时见到的场景," 空旷的草地、无尽的羊群,置身那样的环境好像每个人都变得无欲无求。" 同时她在宁静的场景中加入了大片的向日葵,将旺盛的植物生命力和静美纯净的羊只融合在一起," 一个女孩子在赶羊,这个地方不只有草,还有向日葵,就像女孩心里也有热烈的情感。" 这是陈锦红对 " 回归自然 " 的注解。在这些各国插画师的艺术表达中,不仅能够欣赏到 " 回归自然 " 这一主题在不同文化背景下的诠释,更能在作品的立意和构思中探求艺术家的观察与思考。

公众组面向所有爱阅读、爱绘画的少年儿童和绘画爱好者,积极倡导阅读经典文学的宗旨,让小读者们从上一年度 " 陈伯吹国际儿童文学奖 " 的 15 部获奖作品中汲取灵感,在 2000 多件投稿作品中,许多 " 小艺术家 " 在图像叙事、绘画技巧和想象力等方面脱颖而出。唐翊斐的《陶瓷星球》获得了十一岁以下分组的一等奖,这幅画中大胆的色彩表达、童趣的元素设计让观众眼前一亮," 我想象中有一个陶瓷做的星球,上面的土壤是红色的,河流是绿色的,人们的皮肤五颜六色,还有一只白象和人们生活在一起。这只星球的旁边是小王子的星球,这样小王子也不会感到孤单了。" 除了星球外,画里还有一个小男孩的笑脸,唐翊斐害羞地表示这是他自己," 画里的我也在看陶瓷星球,我可以和小王子、白象做朋友。"

展厅现场

获得公众组二等奖的一套组图聚焦 AI 战争,题材的前沿性和创作的想象力吸引了不少观众驻足,11 岁的作者范馨月对科幻题材充满兴趣," 希望通过我的画作告诉大人,不要去害怕 AI,但是也不要过度信赖 AI,希望未来不要像这幅画中一样,发生人类和 AI 之间惨烈的战争。" 对于插画领域,这位小作者有不少经验,7 岁的时候就已经创作出自己的第一本绘本作品,此次获奖的《AI 战争》是她新作品的一个部分," 插画和绘本就是我的相机,可以记录下我的想法和生活。"

展厅现场

开幕式上," 熊亮艺术工作室 " 正式揭牌成立,落户宝山。熊亮作为国内知名儿童文学作家、中国原创绘本的领军者,他的创作领域涵盖绘本、童话、小说、戏剧等。" 熊亮艺术工作室 " 的成立,也是宝山加快推动艺术名家工作室项目,全力创建儿童文学阅读示范区的又一有力举措。艺术名家将充分运用业内资源,积极传播、推广 " 陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展 " 项目。

此次展览将持续至 12 月 20 日。

栏目主编:李君娜 本文作者:曹赟娴 张熠 文字编辑:张熠 图片编辑:邵竞

本文图片:主办方 提供

以上内容由"上观新闻"上传发布 查看原文
上观新闻

上观新闻

站上海,观天下

订阅

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

热门推荐

查看更多内容