关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

张译化身第一代人民公安 演活郑朝阳的“外焦里嫩”

江南都市报讯 全媒体记者段萍报道:作为国内首部聚焦新中国第一代人民公安的反特刑侦大剧,正在北京卫视播出的《光荣时代》依托真实案件全面再现新中国成立初期激越昂扬的峥嵘岁月。其中由张译饰演的郑朝阳作为主角贡献了不少令人捧腹的笑点,有网友惊呼《光荣时代》是一部 " 披着正剧外衣的喜剧片 "。

近日接受媒体采访时,张译评价郑朝阳这个角色 " 表面玩世不恭,内心一团火热 ",虽然爱耍嘴皮,鬼点子不少,但他绝不在关键时刻掉链子,始终能够以专业的态度与热情的状态认真对待工作,并用缜密严谨但又灵活的思维研究细节,侦破案情。他直言很喜欢这个人物设定," 从人物角色上来说,有了这种冷热交替的情绪变化,人物就会变得好看,就像我们吃东西喜欢外焦里嫩一样。"

郑朝阳亦庄亦谐一路 " 过关斩将 "

《光荣时代》讲述了以郑朝阳为代表的人民公安历经万难,在新中国创建伊始与数万国民党潜伏特务、黑恶势力、邪教组织、不法奸商等残余势力艰苦斗争的故事。该剧摒弃了刑侦剧一贯的严肃感,在叙事风格上杜绝 " 生硬说教 ",新中国初代公安民警的角色被塑造得颇有生活气息。

剧中张译所饰演的郑朝阳是一名隐藏在北平的共产党情报人员,但他的地下党身份却意外暴露,一登场就遭到各方势力的追踪,陷入困境的郑朝阳却凭借机智与胆识接连换装:先是着黑衣戴黑帽,找到地下党负责人老罗后同行;接着故意冒充保密局特工挑衅执法大队,趁乱出逃;之后脱下外套露出长衫,挺拔的身板立刻佝偻,假装瘸腿的无名路人;和战友接头的时候,又摇身一变成提笼遛鸟的京城纨绔子弟;发现周围有埋伏,他便马上扮为店小二,动员大批乞丐蜂拥入饭店吃白食,搅乱敌人计划

《光荣时代》的故事和人物均依托真实的历史背景和原型,为尊重史实,张译也翻阅了不少历史资料,还向熟知这段历史的顾问请教。张译曾疑惑为何当初公安局中分门别类的小组很多,后来他询问专家得到了解答:因为新中国伊始,百废待兴,一切都还没有完全成体系,所以那时公安局的职能部门其实还不够清晰。因此在剧中,无论是前往侦查犯罪现场,还是共同探讨案情,技术、行动、情报等一系列工作大多成为 " 破案三人组 " 的工作。

回忆往事:拍戏是张译最期待的事情

不管是《士兵突击》中善良无私的班长史今、《我的团长我的团》中毒舌贫嘴的小太爷孟烦了、《鸡毛飞上天》中象征着义乌精神的商人陈江河,还是电影《亲爱的》中丢失孩子的暴发户父亲韩德忠、《红海行动》中英气逼人的蛟龙突击队队长杨锐、《攀登者》中为登顶成 " 痴 " 的攀登人曲松林作为实力派的中生代男演员,张译的事业迎来了高峰期,用实力向观众证明 " 有一种演技叫改头换面,有一种演员叫一人千面 "。

回忆起刚出道的那几年,张译坦言:" 每天都在不停地跑组,根本就没戏可演,在很长的时间里我都没有工作。" 无戏可演的尴尬持续了多年,但只有经历过坎坷与挫折才能成长。如今张译的名字早已成为影视剧作品高质量的保证,但他十分珍惜接到的每部剧本、出演的每个角色。他犹记得初看话剧《一人头上一方天》《地质师》时所受的巨大触动,领略到戏剧艺术的真正魅力,从此打开了表演世界的大门;在十几、二十年前没有工作的时候,拍戏就是他 " 特别期待的事情 ",直言自己 " 喜欢待在剧组里 ",认为 " 有工作这件事是很幸福的 "。近些年张译还一直保持着写日记的习惯," 不管拍摄得有多晚,我都会记录下当天的工作情况和内心感受。" 面对现在纷至沓来的夸奖,张译谦逊地表示比起个人,更主要是因为自己 " 出演的作品艺术地传达了重要的社会意义 ",他曾塑造的经典角色都是 " 通过饱含正能量的作品先去打动人、激励人,再经由观众视线宣扬更广泛的社会价值 "。

编辑:周颖

以上内容由"江南都市报·ZAKER南昌"上传发布 查看原文

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

热门推荐

查看更多内容