关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

无耻!美总统顾问反华书籍中的专家是捏造的……

当地时间 10 月 16 日,美国总统特朗普首席经济顾问纳瓦罗(Peter Navarro)登上了美国各大媒体的版面——不是因为经济政策有了重大变化,而是因为——他在反华书籍里多次引用的专家是捏造的。

在纳瓦罗 2011 年攻击中国的图书《致命中国》(Death by China)中,纳瓦罗引用了名为" 罗恩 · 瓦拉 "的对华硬派来证明他所说中国威胁美国经济的真实性。

我们先来看看 " 瓦拉 " 先生在《致命中国》中怎么评价中国的发展:" 只有中国人能把皮沙发变成酸浴,把婴儿床变成致命武器,把手机电池变成刺心的碎片 "(该书第 33 页)、" 制造的巨龙是贪婪的,殖民的巨龙是无情的,而美国之鹰却在方向盘上打瞌睡 "。作为《致命中国》一书重要 " 引用方 " 还出现在了索引之中。

但是,根据一个澳大利亚国家大学(Australian National University)学者的调查发现,这位 " 罗恩 · 瓦拉 " 先生根本不存在,而且," 罗恩 · 瓦拉 " 的英文拼写——Ron Vara,换换位置就变成了 Navarro,也就是纳瓦罗的姓。

目前白宫没有对这一事件发表评论,不过纳瓦罗本人的声明中,承认了这一事实,称其为 " 异想天开的笔名 ",供 " 娱乐价值 "。他还表示,在数年之后终于有人发现了这个 " 藏起来的玩笑 "。

根据媒体研究发现,这位 " 罗恩 · 瓦拉 " 先生不只出现在这一本书中,而是 2001 年以来就多次出现。他被描述为哈佛大学的博士生,不过哈佛也没有他的记录。

对于纳瓦罗说这是个玩笑,报道这一事件的巴特莱特(Tom Bartlett)说,当纳瓦罗对于中国及中国人民的某些言论持有负面态度的时候,这个玩笑就显然不好笑了。" 罗恩 · 瓦拉说的话非常重要,所以很难像平时我们那样解释为异想天开。"

纳瓦罗长期都是美国对华 " 鹰派中的鹰派 ",是华府与中国贸易政策的重要人物,持续散播 " 中国威胁论 "。他支持美国征收关税、指责中国操纵汇率、进行知识产权盗窃,认为中国重创了美国制造业。

纳瓦罗虚构 " 非虚构类书籍 " 人物,也让出版社感到尴尬。纳瓦罗书籍出版社培生集团,也直到上周,才知道原来纳瓦罗在书里 " 安插 " 了这么一位人物。

" 培生集团对所有出版业务及作者都有严格的编辑标准。我们对于任何违反这些标准的行为都将严肃对待,并在查出后及时处理。" 报道说,培生计划在未来的版本中加入 " 出版者提示 ",告知读者" 罗恩 · 瓦拉不是真实人物,而是纳瓦罗的化名 "

15 日,美国《高等教育纪事》(The Chronicle of Higher Education)杂志也发表名为《特朗普的 " 中国缪斯 " 有一个想象中的朋友》为题的文章,称纳瓦罗多次在反华书籍中引用的哈佛博士生 " 罗恩 · 瓦拉 "(Ron Vara)是捏造的。

△美国国家公共电台(NPR)报道截图

此外,美国国家公共电台(NPR)、美国有线电视新闻网(CNN)和纽约时报等媒体也相继报道了纳瓦罗的 " 虚构事件 "。

△美国有线电视新闻网(CNN)报道截图

(央视记者 徐德智)

(编辑 何肖南)

以上内容由"央视新闻客户端 "上传发布 查看原文

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享