关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

第八届英语电影配音河源赛区选拔赛 | 一场听觉盛宴​完美落幕 !

2019 年广东省第八届英语电影配音大赛

河源赛区选拔赛举行

啦啦啦啦 ~

今天(19 日)上午

2019 年广东省第八届英语电影配音大赛河源赛区选拔赛(河源选拔赛)

大家期待已久的配音大赛在河源市图书馆举行

完美落幕啦!

来自各县区的英语爱好者们各展神通

吸引了近 50 名市民读者前来观看

为现场观众献上了一场听觉盛宴

最终

参赛队伍 BMD boys 组合

从 9 支河源地区战队中脱颖而出

摘得此次比赛的桂冠

和图图一起去看一下吧

(点击可放大)

河源选拔赛自 9 月 5 日开始向广大读者、学生征集参赛配音作品,通过第一阶段海选,初步选拔出了 9 支优秀的配音队伍进行第二轮的现场即兴配音表演比拼,最终所有队伍里排名前两名的战队将有可能代表河源地区选送到省里参赛(以实际评委最终决定为准)。

9 组选手们依次展示了他们的自选英语配音片段,爆笑搞怪的《生活大爆炸》,经典迪士尼动画片《冰雪奇缘》深受孩童喜爱的《哈利波特》等英文配音作品轮番上阵,熟悉的剧情桥段,孩子稚嫩的演绎,包含充沛情感的表达和演绎,一下子把观众们拉近了英版电影的世界,可谓是一饱 " 耳福 " 和 " 眼福 " 带来了一场视听盛宴,同时也体验了另一种学习英语的情境。

▲张智敏副馆长为 BMD boys 组合颁发一等奖

▲杨艳老师为 Top girls 组合颁发二等奖

▲陈希娟老师为 Sunny boys 组合颁发三等奖

▲刘晓老师为 6 组队伍颁发优秀奖

潘先生陪儿子前来参赛表示:他的孩子也参加了这次比赛,经过半个月的排练和准备,小家伙受益匪浅," 英语作为一门国际语言,同时也是一个工具,孩子在配音的过程中频繁地运用语言,并以此作为她表达感情和体味电影的思想内核的媒介,这便是我们让孩子参加这个活动真正意义所在。"

▲全体参赛选手大合照

据悉,广东图书馆学会、广东省立中山图书馆举办该比赛旨在为广大英语爱好者和配音爱好者提供自我展示的平台,并引领更多市民群众走进配音这门语言艺术的领域,传承并创造出更具艺术性、时代性的配音作品,留下宝贵的精神财富。

编辑:黄明

以上内容由"河源市图书馆"上传发布 查看原文

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享