关于ZAKER 合作 加入

上芭创新舞剧《马可 · 波罗》惊艳欧洲,比利时观众“感谢中国艺术家”

上观新闻 09-12

元朝公主穿着皮尔 · 卡丹公司设计的服装,源于欧洲的 " 芭蕾语言 " 讲述着来自东方中国的古老故事;这个故事的灵魂人物,则是 700 多年前的中西文化使者马可 · 波罗——当地时间 9 月 11 日晚,应中国驻比利时使馆、驻欧盟使团邀请,上海芭蕾舞团在比利时布鲁塞尔皇家马戏团剧场献演了时尚芭蕾舞剧《马可 · 波罗——最后的使命》。中国驻比利时大使曹忠明、驻欧盟使团公使王红坚,比利时联邦外交部秘书长范德普莱伊姆,欧盟委员会笔译总司司长马蒂科尼斯与 1200 余位华人华侨、欧洲观众一起观看了演出,欢庆中国国庆。

时不时飘起毛毛细雨的阴冷天气,丝毫不能阻挡人们观看的热情。入夜时分,马戏团剧场前已经人头攒动、热闹非凡。在比利时,很少有一个场合能看到如此之多的华人面孔,听到这么多熟悉的乡音。人们热情拥抱,互致问候和祝福。剧场内座无虚席,舞台中心主屏幕上 " 中华人民共和国成立 70 周年 " 的巨幅海报倍显喜庆,烘托出浓烈的节日气氛。

幕布徐徐展开,金碧辉煌的东方宫廷让人惊艳。音乐和舞蹈,迅速把现场观众带进剧情之中。《马可 · 波罗》是一部东方特色和异域风情交织、古典和现代融合的舞剧。故事讲述了马可 · 波罗应忽必烈之请,沿着海上丝绸之路护送阔阔真公主远嫁波斯的故事。东方之旅中绮丽的爱情故事、浓郁的异国风光、精美的演出服装、优美的背景音乐以及年轻演员们强烈的舞台表现力融为一体,带给现场观众一场美轮美奂的视听盛宴。演出结束后,全场掌声经久不息,观众纷纷起立,向艺术家们淋漓尽致的表演致敬。

《马可 · 波罗》是一场 " 跨界 " 的创新芭蕾舞剧——演出服装由皮尔 · 卡丹公司设计,编舞由巴黎歌剧院明星演员、编舞约瑟 · 马丁内兹担任,音乐部分由美剧《欲望都市》作曲者、奥斯卡颁奖典礼音乐总监丹尼尔 · 沃克操刀。故事场景从中国宫廷到波斯宫廷,从浩瀚海洋到荒野小岛;艺术语言既有传统芭蕾,也有铿锵的战斗场景,甚至还有充满异域风情的蛇舞、印度舞、阿拉伯舞与宫廷传统舞蹈。这种创新风格让见多识广的西方观众直呼大开眼界。来自比利时的观众皮埃尔 · 都彭说:" 芭蕾是一个开放的艺术门类,既需要《天鹅湖》《胡桃夹子》这样的经典剧目,也需要大胆的探索和创新。那些优秀的创新之作,最终都会变成经典,重新塑造芭蕾这门艺术。这就是芭蕾拥有生命力的原因。感谢中国的艺术家带来他们的创新之作,这台演出让人惊喜。" 在剧场的走廊上,几位意犹未尽的欧洲小朋友当场模仿舞剧里的旋转动作,跳起舞来。在他们幼小的心灵里,已经播洒了来自东方中国的 " 艺术种子 "。

相关链接

演出当晚,比利时国务大臣、法语区预算大臣、前联邦众议长弗拉奥发来贺信,向中华人民共和国、全体中国人民致以节日的热烈祝贺。他表示,新中国成立 70 年来,中国走过的道路是不平凡的,用几十年时间发展成为全球第二大经济体。中国已成为一个现代化、欣欣向荣、令人尊敬的国家,承载着亚洲和世界的创新与未来。近年来,比中关系不断发展,经贸往来日益深化,文化交流也十分密切。马可 · 波罗曾沿着古丝绸之路将东西方联结起来,中国国家主席习近平提出的 " 一带一路 " 倡议与古丝绸之路一脉相承,为促进中比合作带来了新机遇。比方愿与中方把握机遇,共同努力,继续深化两国人民的友好情谊。

栏目主编:施晨露 本文作者:封寿炎 文字编辑:施晨露

图片来源:新华社

上观新闻

上观新闻

站上海,观天下

订阅

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

热门推荐