关于ZAKER 合作 加入

马塔专访:为曼联效力是荣幸,随时准备倾尽所有

虎扑足球 08-23 3

虎扑 8 月 23 日讯 近日,曼联球员马塔接受了《每日电讯报》的独家采访。在采访中,马塔谈到了上赛季自己的转会流言,谈到了曼联最近换血,也对自己剩下的几年曼联生涯做了展望。

上赛季时。胡安 - 马塔曾担心自己可能会离开曼联。他对此感到很焦虑。" 说实话,我当时很迷茫。我自己希望留下,但我不知道会发生些什么。

" 我希望自己能够留在曼联,我不想带着一无所成的感觉离开。这段时间对我来说很有挑战性,但是我很高兴自己挺住了。在没能上场比赛的时候,在离开球队的时候,在球队表现不佳的时候,以及受到批评的时候,对我来说都是一种煎熬。如果我就此放弃我的曼联生涯,说‘我在错误的时间来到了这支球队,但我不想和它一起共渡难关,拜拜了’的话,也许我会感到更轻松一些。

" 但是我不会那么做。我想说,我想和它共渡难关,我想为冠军而战,我想和我的队友们一起胜利。我想一直呆在这里,直到恢复它的旧日荣光。"

2014 年 1 月时,马塔以创当时俱乐部历史新高的 3700 万英镑身价从切尔西来到曼联。当时,他乘坐直升飞机高调来到卡灵顿,被认为是大卫 - 莫耶斯最后的救命稻草。现在,这位西班牙国脚是老爵爷退休后曼联队中效力时间最长的球员,并且续签了一份 2 年、附带 1 年延长条款的合约,这意味着他很可能会在老特拉福德球场退役。

马塔的曼联生涯比他在此前任何一家俱乐部都要长。在马塔加盟几个月后,曼联以联赛第 7 名的成绩草草收场。这是他们在英超时代的最差纪录。同时,他们也 25 年来第一次未能晋级欧战赛场。在最后一场对阵南安普顿赛后是传统的 " 鼓掌感谢球迷 " 环节,而马塔却对此感到恐惧。他不知道该如何面对这些怅然若失的球迷。

然而,球迷们报以曼联将士的却是掌声。" 我简直不敢相信那个时刻。他们高喊着‘看看你在哪儿!’在这之前,我真的不知道球迷们对我们会作何反应。如果在另一家俱乐部,可能就不一样了。当我看向他们时,他们高喊‘明年再来!明年再来!’我真的觉得我们的球迷们值得一个更好的结果。那个赛季对他们来说很煎熬,对我们来说也是。但我们都是这家球会的一份子。要想重振旗鼓,我们必须团结一致。

" 足球不只是胜负。如果你去世界各地看看,你会发现,对有些人来说足球是一种生活方式,对另一些人来说足球是带领他们走出困境的方式。在那一刻,你会发觉足球不只是一个体育项目。足球为那些想要重建生活的人们提供了一个难得的平台;足球有着世界上最强大的精神力量。"

对于马塔来说," 平台 " 这个词很不简单。2 年前,马塔在一封名为 " 共同的目标 " 的集体倡议上签下了自己的名字。该倡议鼓励运动员向世界各地的足球慈善组织捐出他们 1% 的薪水。而马塔是第一个加入此项目的足球运动员。目前为止,已经有 108 位足球界人士,包括球员、教练以及管理层,加入了此项目,其中女性占比达到了 50%,包括美国女足队长梅根 - 拉皮诺和 " 最美女足球员 " 阿莱克斯 - 摩根。

" 这表明了她们对此项目的热诚。这个项目关乎‘平等’,而她们不仅为足球而战,也为平等而战。即使她们的薪水不足男足球员那么高,她们依然捐出了 1%。她们是我们所有人的榜样。"

马塔对目前参与的人数(不太多)并不感到失望。" 有的人会说,没有多少大牌球员加入了这个倡议。不过,这已经比我们预期的多出许多。最开始时,这只是一个我们并不知道是否可行的点子。现在,我们证明了这个点子不仅可行,而且有效。对于那些想要通过足球来帮助他人的人来说,‘共同的目标’是一个绝佳的平台。现在仅仅是个开始。我们相信它会越来越好。"

马塔希望在足球界设置 " 百一税 ",一种类似于宗教中 " 十一税 " 的制度,而征收税基包括转会费。" 这种‘百一税’实际上是个很好的想法。就说转会费吧。如果在一笔 5000 万英镑(一托)的转会中能有 1% 能拿去回馈社会,那这就会让职业足球和草根阶级、和大众联系得更紧密。这个做法是可行的而且是可持续的。这就是‘共同的目标’的真正目的:用足球把人们联系起来。

" 渐渐地,我意识到足球不只是一项运动。足球引导者许多人、团结着许多人,甚至团结了许多国家:都因为他们对足球有着相同的热爱。所以,当你披上曼联球衣时,你会觉得自己很幸运,觉得这是一种荣耀。

" 对于任何球员来说,为曼联效力都是他们职业生涯中能够大书特书的一笔。并不是谁都能说‘我曾为曼联效力过 6、7 年’这种话的。这是一种荣幸。在曼联,看着世界上千千万万的粉丝,你会发觉你站在最大的舞台上。

" 当我还是一个小孩时,我所敢想的就是成为一名职业足球运动员。我的父亲是一名球员,但他从未能够踢上顶级联赛,所以我唯一的目标就是踢上顶级联赛,让我的家人们骄傲。后来那个目标实现了。再后来,我来到了一家贝克汉姆、吉格斯、斯科尔斯和坎通纳们曾效力过的球会。这简直像一场梦一样。

" 当然,效力曼联也带来了许多压力。我们都知道这支球队的粉丝们习惯了醒来又是一场胜利的日子。当你在它的动荡期加入时,当你经历了弗格森的退休和教练的更换,当你试着带领球队在 6 年之后重夺英超锦标时,你当然会感受到来自球迷、来自媒体和各方的压力。你只能面对它、克服它,而这建立在每天的训练基础之上。如果你的方向正确、训练得当,你的努力就会得到回报,之后面对困难时你也能更加得心应手。所以你需要认清自己的位置。

" 比起谈论其他的俱乐部,你们这些记者总喜欢谈曼联。在我来到这里的第一天就意识到了这个问题。那些体育节目请的权威人士中许多都是前曼联球员。那些报纸上总是会把曼联的问题大书特书。这对球员们的影响是巨大的。这会让人觉得那些不支持曼联的人都以曼联输掉比赛为乐。事实如此。

" 每个人都希望我们表现糟糕。而这让我们更加团结一致、努力实现复兴。这就是这家俱乐部与众不同的原因之一。在历史上它曾取得了许多后人难以匹敌的成就,但当你站在这里时,你会感到由衷的自豪。如果你想要达到同样的高度,你需要慢慢来,需要不断胜利,需要接受俱乐部的文化。文化也是我来到这里之后学到的东西之一。曼联的文化是它能够成功的关键,是我学到的最有用的东西,也是那些新来的球员们迅速明白这件球衣的意义的原因。"

马塔今年已 31 岁了。随着年龄的增长,马塔的球队角色中慢慢包括了 " 传承球队文化 "。" 当你年龄越来越大时,你也可以向球队灌输你的经验了。当我在训练场上时,我觉得自己和那些小伙子们没有差别。但当我们开始聊天时,情况就大不一样了!他们说自己是 1999 年或者 2000 年出生的 …… 不管是在卡斯蒂亚、在皇马 B 队,还是在瓦伦西亚,我都是最年轻的那个;加入切尔西时我也才 22 岁,可突然我就成了老大哥了。

" 成为老大哥的感觉还不错。不管是体能上还是精神上,我感觉自己不管是作为男人还是球员都变得更成熟了。在面对不好的情况时,我更冷静了,处置也更合理了。不过当我在比赛中表现不佳的时候,我也比以前更痛苦了。

" 我们的阵容很年轻。上一次的首发十一人似乎还是全英超最年轻的。如果现状还不错,那未来只会变得越来越好,因为我们为未来打下了坚实的基础。拉什福德只有 21 岁,但是他已经有了丰富的比赛经验,也进了许多球。他们在年轻的时候积累的比赛经验和为曼联这种俱乐部效力得到的内在提升是无价之宝。同时,他们也需要我们这些老球员的人生经验。

" 我认为索尔斯克亚对此也很清楚。球队不只需要年轻活力的球员,也需要那些身经百战的球员,特别是在眼下这种困难时刻。我们最近的引援很棒,他们都是些对成绩有饥渴感、经验丰富的小年轻,像是哈里 - 马奎尔和万 - 比萨卡。他们曾经有过非常出色的表现,他们也迅速融入了这里。"

在退休之后,马塔也会积极参与体育事业。" 就像电影行业一样,最开始你是演员,退休后变成制片人。" 同时,他还有像 " 共同的目标 " 这样的事业。" 我会一直做下去的。" 当问到他何时会对自己的曼联生涯心满意足(从而退休)时,他顿了一下:" 我不知道。

" 我们已经赢得了欧联杯、联赛杯和足总杯,我也在这里经历了起起落落。但我想要见证那些真正的‘美好时光’。我也为自己感到骄傲。不管是在高潮还是低谷,我都随时准备着为球队披挂上阵、在球场上拿出我最好的表现。虽然表现时好时坏,但我对此非常、非常骄傲。

" 如果有一天我们能够赢得奖杯、能够向英超或者欧冠发起冲击,那太棒不过了。但即使我们做不到,我也会努力提升自己,为球队的复兴出一份力。事实上,这会让我更开心。因为你并不能够总是如愿以偿,但你可以随时准备倾尽所有,就像我现在一样。"

( 编辑:姚凡 )

相关标签 古天乐
英超

英超

最纯粹的英伦足球,最享受的视觉盛宴

订阅

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

热门推荐