关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

艺旅招募 | 从濑户内海潜入日本传统与当代的艺术生活,十一黄金周 7 天深度艺术之旅

春季赏樱,夏赴海岛,秋赏红枫,冬季滑雪泡汤,前往日本的理由有一万种,一年四季也尽是好时机,而今年秋季跟随艺旅会THE CULTIVIST探寻京都与濑户内海,从艺术、建筑、设计、美食、科技和非遗文化,深度探索这座我们所熟悉的东洋岛屿,重新了解日本的独特的人文景致,是艺术爱好者没有理由错过的一趟特色行旅。

艺旅会THE CULTIVIST与艺术业内专家联手,定制7天6晚深度文化游──"2019秋日艺术旅行:从濑户内海到古城京都"

我们将由全程专业艺术人士同行导览的濑户内国际艺术节(Setouchi Triennale)出发;到京都与艺术家名和晃平先生的午宴席间,漫谈艺术与日本文化;住进分散在京都不同街道,由艺术家"共同创作"的特色设计酒店;与策展人夜游京都国立博物馆(Kyoto National Museum)和先锋当代画廊;摘星米其林餐厅"鮨和魂";亦在金阁寺漫游与艺伎飨宴中,回溯大和民族的传统美学臻境…从乡村到都市,从传统到当代,深度探秘日本文化与艺术,体验独一无二、收获满满的定制艺术之旅。

▲艺旅会THE CULTIVIST"2019秋日艺术旅行:从濑户内海到古城京都" 将拜访艺术家名和晃平的工作室

在关西行程后,艺旅会THECULTIVIST特别为新媒体艺术爱好者安排到东京的teamLab总馆专场看展,抢先在中国teamLab展馆开幕前体验数字艺术世界中的科学、技术、设计与自然。

亮点1

专家艺术导览:濑户内国际艺术节

▲濑户内国际艺术节今年举办第四届

以直岛为代表的濑户内海群岛,在艺术圈已颇负盛名,成为瞻仰日本重要现代艺术与建筑的必去之地。而在仅十余年前,这里尚经历着工业污染,面临岛上人口流失、高龄化严重等问题。1989年,由安藤忠雄(Tadao Ando)监修、以蒙古包为灵感的"直岛国际露营场"建成,成为直岛的第一个文化项目。

▲濑户内国际艺术节以"海洋复兴"为主题,力争通过活动,使濑户内诸岛重现昔日自然与人类交相辉映的盛景,让濑户内海成为全球所有地区的"希望之海"。

随着濑户内国际艺术节的开办,这里逐渐迎来更多现当代艺术家的作品,以及慕名而来的各国访客,成为艺术振兴乡村的又一范本。2019年濑户内艺术节秋季展期以"秋之拓展"为主题,艺旅会THE CULTIVIST将邀请艺术专家同行,全程私人交通船接送,带大家从高松四国村出发,探访直岛(Naoshima Island)、丰岛(Teshima Island)、小豆岛(Shodoshima Island)三处岛屿中的当代建筑、雕塑与装置。

直岛

"安藤"之岛

TESHIMA ISLAND

作为迎接第一件艺术作品的直岛,主要建筑几乎都由"清水混凝土诗人"安藤忠雄(Tadao Ando)设计,包括地中美术馆(ChichuArt Museum)、可以住宿的美术馆倍乐生之屋(Benesse House)、由百年木造民家改造而成的安藤博物馆(Ando Museum),一览安藤忠雄的建筑美学。

▲倍乐生之屋

▲安藤博物馆

以及由韩国艺术家李禹焕(Lee Ufan)与安藤忠雄合作设计的李禹焕美术馆(LeeUfan Museum),由宫岛达男等7位艺术家分别改造当地空置建筑的"家·项目"(ArtHouse Project),与草间弥生(Yayoi Kusama)、藤本壮介(Sou Fujimoto)等艺术家的永久装置。

▲李禹焕美术馆

▲"家·项目"作品之一

▲《直岛小提琴》Sou Fujimoto

▲《红南瓜》 草间弥生

丰岛

光与建筑之岛

NAOSHIMA ISLAND

丰岛之行的参观重点则在建筑,从建筑师西泽立卫与艺术家内藤礼(Rei Naito)共同创作、与空间和大自然做游戏的丰岛美术馆(Teshima Art Museum),到日本艺术家横尾忠则(Tadanori Yokoo)与建筑家永山佑子(Yuko Nagayama)合作、改建自废弃古民宅的丰岛横尾馆(TeshimaYokoo House)。

▲丰岛美术馆

▲丰岛横尾馆

▲《Tom Na H-iu》Mariko Mori

小豆岛

曾经的橄榄故乡

SHODSHIMA

作为濑户内海第二大岛的小豆岛,在日本传说中,是日本群岛从海中浮现的第十个岛屿。110年前,这里亦成为日本首先培育处橄榄之地。在小豆岛的最高峰不仅能够眺望濑户内海如画的海岸线风光,亦能感受自然与文化交融的至胜景观。

▲《花寿波岛的秘密》 康夏奈(吉田夏奈)

▲《爱的路障》清水久和

▲《鐘舎》朱哲琴

亮点2

艺术家午宴:探访名和晃平的感知世界

"宇宙中是存在着"某些感性"的,

在宇宙的历史中,

这些感性也在以物质为媒介

...

我便把这其中一种物质间的感性传达的关联,

用雕塑的方式展现出来。"

--

名和晃平

▲艺术家名和晃平

从京都的行程中,艺旅会THE CULTIVIST将安排大家拜访一位今年参展濑户内国际艺术节的日本艺术家--名和晃平(KoheiNawa)先生,他将亲自带大家参观自己的工作室,而后在茑屋书店的Kyoto Modern Terrace与大家共进午餐,聊聊京都文化与当代艺术,以及他创作中关于物质与感知世界的界限。

▲Kyoto Modern Terrace,空间由一座经典的日式现代建筑改造而成,菜品皆以京都当季食材烹调。

出生于大阪成长于京都的名和晃平是日本新世代艺术家的代表之一。在京都市立艺术大学雕塑专业求学期间,他曾钟情于对京都寺庙、日本佛教和神道教文化的研究。而后在伦敦皇家艺术学院留学期间,他亦深受英国雕塑家安东尼·葛姆雷(AntonyGormley)作品的启发,对于雕塑的探索路径转向了对于身体感官的关注,尝试以多元材料的物质性反应人类的精神景观。

▲名和晃平与比利时编舞家达米安·贾莱特(Damien Jalet)合作的表演艺术影像作品《Vessel》图源:阿拉里奥画廊

▲《泡沫》名和晃平

▲名和晃平作品《王权》2018年曾在罗浮宫展出

▲现代传播集团收藏的名和晃平作品《棱镜鹿》

*图片来源:艺术家、代理画廊与网路

亮点3

住进由艺术家"共同创作"的分散式酒店

ENSO ANGO

从濑户内海回到京都,将下榻日本首家分散式设计酒店ENSO ANGO,呼吸一口日常禅意。于2018年秋在京都开业的ENDO ANGO改造了5栋分散在街区内的老屋,每一栋除了住宿之外,都带有餐厅、茶室、坐禅教室等不同空间。

要到达酒店的不同空间,住客将"被迫"穿巡于京都迷人的街巷中,近距离感受京都的城市与社区文化。正如"ENSO"的禅宗理念所示,"万事万物都在一个大圆里相连"。

▲酒店的内艺术装置

酒店也长期与艺术家和设计师合作,艺术装置和工艺品散落在酒店各个空间中,增添更多值得寻味的细节,在朴素粗粝与仪式感之下提供更多的丰饶。

亮点4

夜游京都百年"宝物殿"与新兴当代画廊

▲京都国立博物馆

在京都行程期间,艺旅会THE CULTIVIST特别邀请到驻馆策展人,带我们在傍晚参观建于1897年的京都国立博物馆,一座公认的亚洲艺术"宝物殿",其馆藏以日本美术作品为中心,侧重于11世纪至14世纪的平安朝到室町幕府时期。此外,这里还收藏亚洲古代工艺美术馆共88.8万余件,包括《普贤菩萨像》、《松林图屏风》、《平治物语绘词》及《白氏诗卷》等87件国宝。

▲《松林图屏风》长谷川等伯

除了传统艺术,看当代创作也是了解一座城市文化的重要途径,因此我们也安排了小而美的京都当代画廊探索之行——创立于1990年的Imura Art 画廊,是京都第一个当代艺术空间,被设计杂志Wallpaper*形容为"拥有极高声望的小小空间";位于京都五山之一的东福寺以秋季的烂漫红叶闻名,亦于2012年迎来了当代艺术空间Kaho Gallery,汇集名家名作到最先锋的作品。

▲Kaho Gallery

坐落于丸山公园内的eN arts致力于年轻艺术家与全新的当代艺术语汇;位于历史街区祇园的艸居(Sokyo Gallery)活跃于全球艺博会,包括陶瓷、摄影及绘画在内的作品关注精细手工艺。

亮点5

为什么必须美?再探金阁寺

"金阁啊!倘使你是人世间无与伦比的美,

那么请告诉我,

你为什么这样美,为什么必须美?"

--

三岛由纪夫《金阁寺》

三岛由纪夫(Yukio Mishima)在其长篇小说《金阁寺》中如此发问,小说中的主角沟口因沉迷而嫉妒金阁极致的美,将其付之一炬,中间生与死、爱与美、毁灭与永恒这几对日本文化中亘古的主题令人回味深思。

金阁寺代表着超越现世的永恒之美,这座位于京都市北区的临济宗相国寺派古刹始建于1397年,又名鹿苑寺,曾被烧毁又重建的三层楼阁建筑内外均贴以金箔,金阁之名也由此而来。

这次艺旅会THE CULTIVIST安排专家导览,从文化、建筑与历史的多重角度,带大家再探金阁寺。

亮点6

京都摘星

细尝寿司之神徒弟的"鮨和魂"

有时欣赏艺术的方式不一定需透过眼观,由舌尖感知传承的寿司手艺,也足以让人从味蕾体验另一种极致的艺术性。因此在京都行程中,艺旅会THE CULTIVIST安排了一场味觉艺术飨宴,在平常只对京都四季酒店住客开放的米其林一星名店——鮨 和魂(Sushi Wakon)用餐。

鮨 和魂是曾在"寿司之神" 小野二郎( Jiro Ong)名下工作9年的年轻名厨Rei Masuda所开设的餐厅,提供正宗的江户前寿司。这家曾被美国有线电视新闻网(CNN)与《福布斯》(Forbes)等顶尖国际媒体赞誉的餐厅,每日从著名的筑地市场空运新鲜的高档食材到京都,确保料理的新鲜度以及品质。

当客人坐在用珍贵的日本扁柏制作而成的8米长吧台享用寿司的同时,眼前是一片极富Art Deco风格金光灿烂的锡墙,由京都当地匠人所打造,墙上的每个金属瓦都是手工制作,体现了日本的折纸工艺。这面价值150,000美元的艺术品是Rei Masuda指定打造,与餐厅的食材和寿司手艺传统相呼应,体现了鮨 和魂对于"匠心"的人文关怀。

餐厅就坐落京都四季酒店内拥有800多年历史庭院——"积翠园"前,在用餐的同时亦能观览传统的日式庭院。

亮点7

在京都茶室与艺伎邂逅

此次七天六夜的行程将以一场特别的晚宴收尾:在传统的京都茶室中,精致有序的怀石料理与明眸善睐的曼妙艺伎,将为我们带来一场难忘的异国之夜。

作为日本传统表演艺术职业,艺伎(Geisha)被视为日本国粹,亦是京都街巷中一道独特的人文景致。在19世纪,京都艺伎曾多达上万人,仅在祗园便有超过3000名艺伎。而今整个京都只剩下约100名艺伎,与100名左右的舞伎(Maiko)。这一夜,在京都的食色飨宴中,共同欣赏这一古老而行将末路的传统艺术。

亮点8

特别行程

东京新媒体艺术之旅--teamLab

(此为外加行程,不包含在濑户内海与京都的旅费中)

在关西之行结束后,艺旅会THE CULTIVIST为新媒体艺术迷安排了一个特别行程--到东京参观teamLab台场本馆,并安排业内专家与我们畅谈,由逾400名跨学科专业人士组成的teamLab,是如何创造出近几年延烧不尽的新媒体艺术热潮。

今年秋季,teamLab打造的大型美术馆"EPSON teamLab无界美术馆:teamLab Borderless Shanghai"将在上海黄浦滨江开幕,就在中国第一个正式空间开幕前夕,艺旅会THECULTIVIST将带领大家到teamLab总部主馆,抢先体验teamLab数字艺术世界中的科学、技术、设计与自然。

作为艺术与设计之都的东京从不缺重量级的传统与当代艺术博物馆,在寸土寸金的银座更汇聚着数十家商业画廊,在东京特别行程中,我们亦将带着大家从行业内部视角下马看花,踏上一段近距离观看的东京画廊之旅。

09月29日-10月02日

濑户内国际艺术节

向左滑动查看行程细节

img class="lazy opacity_0 " id="img_60" data-original="http://zkres2.myzaker.com/201908/5d562a3f8e9f0922044eda92_1024.jpg" data-height='1266' data-width='1080' />
10月3日-10月5日

京都艺术之旅

向左滑动查看行程细节

艺旅会THE CULTIVIST

"2019秋日艺术旅行:从濑户内海到古城京都"

--

7天6晚

9月29日-10月5日

限时优惠价

(2019年9月3日前报名)

单人报名价 | 双人报名价

37,800 74,000

(原价40,500) (原价81,000)

会员专享优惠

85折

若您是艺旅会THE CULTIVIST的会员享有限时单人报名价格的85折优惠,欲报名的会员,或是希望加入成为会员,请洽询"艺旅会THE CULTIVIST微信客服"。

艺旅会THE CULTIVIST 客服微信

注意事项

费用包含:六晚酒店费用、接送机、当地交通、餐饮(每日酒店早餐+5份中餐+3份晚餐)、所有艺术空间与艺术节门票、策展人与艺术专家随行导览与三名工作人员随行服务。

费用不含:往返机票、日本签证、保险以及行程外的其他个人消费支出。

7岁-12岁孩童费用与单人房差价请透过"艺旅会THE CULTIVIST"微信客服、专线或是邮箱咨询。

全程中文导览

有特殊要求可与工作人员沟通并自行承担相应费用。

具体行程以此为准,如遇非常规情况,主办方有权做一定范围调整。

小团出行,不超过20人。

此次活动限额,将遵循先到先得原则,活动最终解释所有权归现代传播集团所有。

付费方式与报名详情

付款方式一

请点击阅读原文进入报名付费系统,请注意此系统的付费仅限7天6晚的"2019秋日艺术旅行:从濑户内海到古城京都"的单双人限时优惠。

付款方式二

若希望银行汇款付费,请通过以下专线、邮箱或是微信客服号询问汇款讯息。

其他详情

了解7岁-12岁孩童费用与单人房差价以及关于"特别行程:东京新媒体艺术之旅 teamLab探访"(此特别行程必须参与购买"2019秋日艺术旅行:从濑户内海到古城京都"行程才有加购资格)的详情或加购报名费用,请透过以下方式联系我们:

专线一:+86 136 01985451

专线二:+86185 16327018

(周一至周日1030-1730)

邮箱:thecultivist@modernmedia.com.cn

微信:客服账号请搜寻ID "ArtsNTravel"

*文中所有图片以及封面图来自濑户内国际艺术节官方网站、teamLab官方网站、阿拉里奥画廊、ENSO ANGO官方网站、维基百科、画廊官方社群媒体账号,其他网路。

关于

欢迎来到全新的艺术世界

欢迎来到艺旅会THE CULTIVIST

艺旅会THE CULTIVIST为目前全球唯一的专业艺术俱乐部,2018年与现代传播集团成为大中华区业务的合作伙伴。艺旅会THE CULTIVIST旨在为会员提供接触艺术世界各方面的服务特权,让每段艺术旅程充满惊喜并受益匪浅。

我们相信艺术可以改变人们的生活,我们的目标是让艺术生活变得更轻松。只需一张卡,您就可以畅游世界各地的博物馆,画廊和艺术博览会。我们拥有业内最顶尖及专业的艺术资源,能为会员提供艺术趋势与资讯,以及个性化服务和量身定制的艺术体验。

点击下图,即可订阅《周末画报》

以上内容由"iWeekly周末画报"上传发布 查看原文

最新评论

没有更多评论了

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享