关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

东南大学教授刘先觉辞世,曾呼吁加强南京民国建筑保护

现代快报讯(记者 胡玉梅 赵丹丹)他是著名的 " 建筑四杰 " 杨廷宝、梁思成、刘敦桢、童寯共同的学生。早在 1988 年,他就带领学生对南京的民国建筑进行调查,他一直呼吁:南京要加强民国建筑保护。

他是东南大学教授、著名建筑学者和建筑教育家刘先觉。5 月 16 日,东南大学建筑学院发出讣告:刘先觉先生因病医治无效,于 2019 年 5 月 16 日 12:35 分逝世,享年 88 岁。根据老人的嘱咐,丧事从简,不设灵堂;告别仪式将于 5 月 20 日 8:00 在南京殡仪馆举行。

师从 " 建筑四杰 ",把自己一生的心血写在了书里

刘先觉 1931 年 12 月 12 日出生于福建福州,祖籍合肥。

1949 年考入之江大学建筑系,1950 年又考入原南京大学(后南京工学院,现东南大学)建筑系,师从杨廷宝先生,1953 年毕业。

1953 年,他进入清华大学建筑系,师从建筑学家梁思成先生,成为新中国培养的第一批建筑学研究生。同时,他也是刘敦桢、童寯的学生。

1956 年毕业后,他一直任教于东南大学建筑学院,从事建筑历史与理论的教学和研究,后辈们称呼他 " 教科书里的先生 "。

他毕生致力于建筑学术研究和建筑教育事业,是我国世界建筑史、现代建筑理论、中国近现代建筑史等领域的杰出学者和代表人物之一,成果卓著,在亚洲建筑、中国园林、生态建筑学等领域也不断开拓。

他曾出版著作、译著约 30 部,论文百余篇。他将自己一生的心血,都写在了书里,主要著作有《生态建筑学》《现代建筑理论》《外国建筑简史》《中国近现代建筑艺术》《江苏近代建筑》《澳门建筑文化遗产》……

他曾主持多项国家科研项目及国际合作项目,曾获国务院特殊津贴、中国建筑学会建筑教育特别奖、宝钢优秀教师等荣誉;执教半个多世纪,迄今他已培养了 3 名博士后,26 名博士,50 余名硕士。

关注民国建筑,呼吁南京加强保护民国建筑

刘先觉对民国建筑有着深厚的感情,他一直呼吁南京要加强民国建筑的保护。

1988 年,以刘先觉本人为首的研究小组曾做过普查,选出了近 200 幢有研究价值的民国建筑,并将其记录在案。而 10 年后,这些建筑中的 30 幢已在道路拓宽、城市改造中被拆毁。2002 年的调查显示,又有超过 10 幢建筑被拆毁,如原中央银行等。而之后的调查再次显示,这些建筑还在不断消失。

他曾经在接受现代快报记者采访时呼吁,要加强民国建筑的保护,他说," 首先要保护,然后才能谈到开发旅游线路。如果连保护都做不到,还谈什么开发?"

正是在老人的不断呼吁下,南京才给优秀近现代建筑挂牌,对民国建筑更好地进行保护。

学生回忆:刘老住院期间还在写作

刘先觉桃李满天下,许多学生为业界翘楚。

东南大学建筑学院教授周琦是刘先觉的学生。周琦告诉现代快报记者,半年前刘老就住院了,学生们听说他病了,常到医院去看他。发现他在住院期间,还在写作,完成并出版了一本有关中国当代建筑的书。大家都非常敬佩他。

如果没有刘老师,周琦也入不了建筑学这行。周琦本科时学的是结构工程,研究生时想改学建筑学,但是在上世纪 80 年代,想换专业没那么容易。但是刘先觉认为只要学生对建筑学感兴趣,包容并蓄,换专业又何妨。就这样,1987 年,周琦考上了刘先觉的研究生。

" 他在读梁思成研究生时,论文写的就是有关民国建筑的保护。" 周琦说,刘先觉是中华人民共和国成立后,最早呼吁保护民国建筑的人。1988 年大夏天,刘先觉骑着自行车,带着相机,带着周琦和其他同学走街串巷,调查南京民国建筑的现状,拍照、鉴定、测量,认真仔细。1989 年,刘先觉要求周琦拍摄中国最古老的教会学校——汇文书院(今金陵中学),他把周琦带到那里,跟他讲解拍摄的注意事项,然后让周琦单独前去拍摄。" 光第一个建筑,我就拍了 8 次。刘老师总不满意,让我反复返工。" 周琦说,看似单调的重复过程中,自己收益颇丰,以后再拍摄类似的东西,就驾轻就熟了。周琦说,后来刘先觉担任南京市近现代建筑保护委员会主任委员期间,对推动南京近现代建筑的保护起到了关键性的重要。

而在周琦的记忆里,老师也是学贯中西,坚持 " 外语不离口,画笔不离手 "。刘先觉先后学习了英、德、日、俄等语言,尤以英语为最佳。" 读书时,我翻译一篇文章,其中有 men and women, 我翻译成。男人们,女人们。" 周琦说,老师立刻纠正,翻译成男男女女," 他说翻译要信达雅,一个小小的细节都不放过,可见老师治学严谨。"

东南大学建筑学院副教授汪晓茜也是刘先觉的学生,同时是他 20 多年的助手。她说,刘老师是一个特别认真的人,写《外国建筑简史》期间,汪晓茜真正领略到他的认真劲。为了确保图片质量,请汪晓茜把图片编辑的事情都做了:把五六百张照片按大小、高度、方向一一排好,加上准确的图片说明,印成册子寄给出版社。

(图片来源:东南大学微信公众号)

(编辑 张爱红)

以上内容由"现代快报全媒体"上传发布 查看原文

最新评论

没有更多评论了

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

热门推荐