据 @CCTV 国际时讯，随着美国东部时间进入 11 月 4 日，美国联邦政府 " 停摆 " 进入第 35 天，追平美国史上最长 " 停摆 " 纪录。在过去的 30 多天里，美国民主、共和两党僵持不下，在国会参议院的 13 次投票中均未能通过共和党提出的一项临时拨款法案。
据悉，国会参议院还将于当地时间今天（11 月 4 日）举行第 14 轮投票。美国总统特朗普 11 月 3 日再次呼吁国会共和党领袖修改参议院规则、取消 " 冗长辩论 " 机制（即阻挠议事）以结束政府 " 停摆 "，但这一要求在共和党内部遭到强烈反对。
受此轮美国政府 " 停摆 " 影响，美国民航、食品、医疗等领域面临持续压力。美国国会预算办公室日前表示，根据联邦政府 " 停摆 " 持续时间的长短，预计今年四季度美国实际国内生产总值的年增长率将下降一至两个百分点。这意味着 " 停摆 " 持续 4 周，美国经济将损失 70 亿美元；持续 6 周，损失将上升至 110 亿美元；持续 8 周，损失则将高达 140 亿美元。
因资金耗尽，" 补充营养援助计划 " 本月 1 日起暂停发放救济金。这一联邦食品救济项目由美国农业部监管，每月支出超过 80 亿美元。据美国媒体报道，这是 " 补充营养援助计划 " 设立 60 年来首次停发救济金，以往即便在联邦政府 " 停摆 " 期间也没停发过。
美国农业部分管食品、营养和消费者服务的副部长帮办帕特里克 · 佩恩 3 日在一份提交法院的文件中表示，农业部将动用一笔 46.5 亿美元的应急资金，用于 11 月份食品救济金发放，但只能满足当前需求的 50%。佩恩强调，农业部不会从其他渠道筹集资金弥补 " 补充营养援助计划 " 资金缺口。
佩恩说，农业部即日起向各州提供计算向每户部分发放救济金的详细方案。然而，由于 " 程序上的困难 "，一些州可能需要数周甚至数月时间才能完成所有系统变更，从而发放减少后的救济金。
美国农业部 10 月 25 日宣布即将停发食品救济金的决定后，民主党主政的 25 个州和首都华盛顿就此提起诉讼，认为联邦政府有法律义务确保这一项目继续运行。一些地方政府、非营利组织和行业工会也提起类似诉讼。罗得岛州联邦地区法院一名法官 10 月 31 日裁定，联邦政府必须动用紧急资金维持 " 补充营养援助计划 "，并要求联邦政府最迟于 11 月 3 日就项目资金情况作说明。
来源 / 新华社、@CCTV 国际时讯
