关于ZAKER 免费视频剪辑 合作 加入
娱刺儿 07-20

《你微笑时很美》大结局前,主创团队向我们做了一次复盘

雯怡 | 作者 直三 | 编辑

7 月 20 日,深陷舆论风暴近一个月的《你微笑时很美》终于迎来会员大结局。

该剧自 6 月 23 日开播起便饱受争议,豆瓣评分为 3.0。但其热度却持续走高,长居猫眼热度榜 Top3,在海外平台也有较高播放量。

起初,该剧遭电竞粉抵制是因其原著小说存在 " 抄袭融梗、不尊重电竞选手 " 的嫌疑,相关声讨频频出现在该剧官博的热评中,主演们的粉丝控评也难以覆盖这些评论。

而随着剧集的开播,剧中的台词和情节也不断发酵出新的问题

比如第一集里,女主角童谣 23 岁被选中加入职业电竞战队 ZGDX,这并不符合一般职业电竞选手的年龄阶段;而其前男友简阳在争论时说的 " 我第二局第三局都可以继续送,就当给你补个礼物 ",也被电竞粉们认作是一种 " 打假赛 " 的轻蔑表态;后续艾佳在比赛途中抱女友下场的情节,更是引起 " 公愤 "。

7 月 11 日,该剧官微发微博称 " 开放讨论,接受并支持粉丝朋友们的所有意见和建议 ",并在评论中对部分争议较大的情节做出了解释。

关于年龄问题,其答道:" 能不能成为职业选手,只与当时的状态和实力有关 ";对于 " 打假赛 " 的相关言论,其解释为" 恋爱分手后的气话 ",并强调童谣的台词 " 我们有实力可以自己拿。"

图源:新浪微博 @你微笑时很美官微

至于在比赛中抱女友离场,其回应为" 该行为的确是不理智,后期人物都会成长 "。而每一段回复的最后,都不忘跟上一句:" 感谢您的关注,我们争取做到更好。"

这些言语背后,是《你微笑时很美》制片人杨夏的反思。

在与娱刺儿(ID:yuci-er)的对话中,她首先承认了自己能力的不足。面对犀利提问,她常常沉默良久,但没有回避,语气也始终平和、坦然。对质疑进行深刻的复盘和反思,成了内容创作者的必修课。

她明白,作为剧集主创,本不该以这样的形式去回应观众。对一部好的作品而言,内容本身自然会发声,不用靠创作者去给观众们讲解,某个情节究竟想要表达什么。而如今作品的呈现与其创作本意产生了偏差,因此不得不用这样的方式 " 手动 " 表达。

那么这样的偏差到底是如何造成的?在该剧收官之际,娱刺儿(yuci-er)与她一起做了次复盘。

" 短期内不会拍这种题材了 "

" 自己看看,一集有多少是正经说游戏的?别打着电竞的幌子谈恋爱,真是侮辱了电竞人的努力。"

在官微回应的微博下,有一位网友如是说道。这也代表了大部分电竞粉们的质疑:剧中展现选手们训练、打比赛的部分没有感情戏多,《你微笑时很美》根本配不上称作 " 电竞剧 "。

杨夏透露,该项目的类型定位并不是电竞剧,而是中小体量的 " 生活流爱情轻喜剧 ",用相对轻松的方式呈现社会议题,整体调性轻松愉悦。而关于电竞,他们更多的是想要展现,这群年轻人们在这个新兴行业中所遇到的困惑与坚持下去的精神。

图源:新浪微博 @你微笑时很美官微

杨夏本人没有 " 追 " 过电竞赛事,在她的理解中,电子竞技与其喜欢的足球运动有着一样的体育精神。在创作《你微笑时很美》这个项目时,她也曾向身边打比赛的朋友取经请教,了解他们的生活,对 " 电竞粉 " 这一群体虽然确实了解 " 不够透彻 ",但没有不尊重。

" 剧集毕竟不是纪录片,剧中因为节奏考量和影视呈现需要,希望能够以小见大。" 官微在评论区中对该问题进行了回应。

第三集中,明神对刚加入战队的童谣展开一系列基础训练,包括练手速、练补兵、了解式神背景和游戏特性等。但这段时长仅有一分钟的训练镜头,并不能让屏幕前的观众感受到电竞选手们的努力。

" 我觉得这种意见是合理意见,我们是应该要去接受的。" 她承认,在以后的创作中,会更多地考虑到职业性这一点。但她也表示,自己短期内不会再尝试类似题材的作品了,因为 " 自己的能力和经验还不够 "。

事实上,如何在剧中呈现出电竞行业的专业性、真实性,也有作品给出了不一样的解法。

2019 年,暑期档大热言情剧《亲爱的,热爱的》的原著小说《蜜汁炖鱿鱼》同样以电竞行业作为故事背景,但在影视化改编中,编剧将 " 电竞 " 替换为大众们更为陌生的 " 网络安全大赛 ",一定程度上降低了被电竞粉们诟病的可能性。

到底为什么要拍《你微笑时很美》?

杨夏向娱刺儿坦言,在自己现阶段的能力范围内,很难做到让一个作品同时承载多个主题。那么,《你微笑时很美》的创作者到底想要表达什么主题?

2017 年初,片方买下《你微笑时很美》的小说版权时,它还没有陷入 " 抄袭融梗 " 的相关争议,这部作品吸引她的地方主要有两点。

第一,想要尝试在影视创作中加入 " 漫感 " 元素,产生次元壁的碰撞效果。比如小栗旬主演的电影《银魂》,看到真人在演绎动漫故事时,这种二次元、三次元的结合会让人觉得很 " 带感 "。

而《你微笑时很美》小说中包含虚拟游戏、现实两个世界,这样的故事背景能够为影视化呈现带来穿屏互动、次元碰撞的创作空间,这恰好是她作为制片人想要挑战的事情。

第二则是来自内容层面上的触动。小说中,女主角童谣从一个普通玩家,逐渐成为一名公众人物,身份的转变对其生活产生了巨大的影响。在这个过程中,她的一言一行都会被无限放大,从而受到误解和非议。

第十七集,ZGDX 战队参加漫展时,童谣为了保护有手伤的队友拒绝活动方提出不合理的游戏要求,并与一位模特发生冲突,不小心将其推倒在地。这位模特却通过网络直播 " 恶人先告状 ",向网友们哭诉,导致童谣及 ZGDX 战队遭到 " 网暴 "。

图源:新浪微博 @你微笑时很美官微

这样的事件给了她很深的体会,互联网时代的信息传播,往往会让许多人或事变得脸谱化、标签化。毁人誉人似乎就在一念之间,而事实的真相也许会被忽略或掩盖。

当一个普通人进入公众视野,受到的关注、面对的舆论压力急剧增加时,应该如何调节心态、实现自我的成长?这是她想要在剧中探讨的问题。

在改编创作时,《你微笑时很美》的主创将焦点放在了童谣的成长线上。童谣从刚加入战队时懵懵懂懂的状态,到逐渐变得成熟,最后甚至可以反向救赎偶像陆思诚,鼓励他坚持自己的梦想。

此外,小说中男女主日常互怼、生活化的语言也是粉丝们喜欢的一点。在影视化的过程中,主创们将陆思诚给童谣起的 " 矮子 " 这个称呼保留进了剧中。

然而,陆思诚的一些 " 毒舌 " 台词如 " 又矮又挫,体重过百,沉得跟猪一样 " 等,却引发了一些观众们的不适感。

在杨夏看来,童谣其实并没有把这些调侃的话太当回事,因为她是一个内心很强大的人,而当一个人内心足够强大,是不会被轻易打击到的。

但剧方也承认,"如果真的冒犯到,我觉得确实思虑不周,台词和剧情符合人设的同时如何更好的照顾观众的感受,也是我们在今后会思考的问题。"

" 爱豆和演员没有壁 "

《你微笑时很美》中,程潇、翟潇闻、姚弛、肖凯中等主演皆是爱豆出身。

近年来,有越来越多爱豆通过出演甜宠剧而转型演员,比如近期出演《完美的他》的何洛洛,《一不小心捡到爱》中的刘特,《我和我的时光少年》中的任世豪。她认为,爱豆和演员其实不存在壁垒,并希望大家给年轻演员一些成长的空间。

"只要你对生活有理解,就能完成这些表演,跟是不是爱豆没有多大关系。" 杨夏对于《你微笑时很美》的演员选角标准在于,演员是不是符合作品的整体艺术基调,即 " 二次元三次元结合、虚拟和现实穿屏互动 " 的感觉。

" 我觉得他们都完成了任务,可能观众还是觉得挺青涩的,但是我觉得胜在自然。" 她评价道。

图源:新浪微博 @你微笑时很美官微

其实,演绎职业电竞选手并非易事,因为训练、打比赛时的状态都是相对静止的,无法用外化的台词或是肢体语言来展现情绪的起落。无论是紧盯屏幕的眼神,还是双手在鼠标、键盘上的飞速操作,动作都是极其细微的,一旦夸张一点就会显得很不合理。

《你微笑时很美》的演员拍摄电竞戏份之前,会有专业人士根据剧情逻辑把游戏按照要求打一遍,并进行录屏。演员在拍电竞戏时,就会根据这个录屏画面来代入情绪、完成表演。

为了增强代入感,片方还用动画来呈现剧中游戏《决战!平安京》里的虚拟世界。杨夏透露,剧组对游戏 CG 上的投入,在整个项目的预算中是十分吃重的。

早在制作《陈情令》前,她就觉得动捕技术 " 蛮酷的 ",并机缘巧合下认识了《你微笑时很美》中游戏 CG 的制作方原力动画。在《你微笑时很美》的正戏拍摄结束后,剧组又专门花了一个月的时间专门拍摄动捕和武戏。

对于最终呈现的效果,观众的评价褒贬不一。但在娱刺儿与杨夏的交流全程中,游戏 CG 是整部作品里让她自认比较满意的一个环节

继处女作《陈情令》成为现象级爆款后,杨夏又在《你微笑时很美》中首次创作现代戏。她坦言,做现代戏和做古装戏有着很大的不同

" 古装戏相对来讲会比较容易控制整个艺术调性,因为它本来就需要你搭建世界观,留给你的想象空间会更多。"

经历了《陈情令》《你微笑时很美》两场硬仗后,杨夏直言自己从业时间不算长,到目前仍然 " 是个新人 "。

对话的最后,问及最想与年轻制片人分享的一句话,杨夏这样回答:

" 珍爱生命,远离这个行业。但其实是开玩笑了,是想对大家说,对创作永远保持一颗敬畏之心,因为你创作出来的内容是有一定的影响力的,另外就是要有足够的勇气去面对质疑,更重要的是接受和复盘。"

刺探未来文娱产业的方向

娱刺儿是小猬科技旗下文娱报道账号,专注于综艺、影视、音乐等文娱行业报道,刺探未来文娱产业的方向。

转载、媒介合作

以上内容由"娱刺儿"上传发布
一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

一起剪

相关阅读

最新评论

没有更多评论了
娱刺儿

娱刺儿

刺探未来文娱产业的方向

订阅

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享