关于ZAKER 智媒短视频 合作 加入

来看看!120 年前日本建筑学家手绘的正定大佛寺

石家庄日报讯(融媒体记者 黄蓥 刘迪)900 幅手绘,真实还原了整整 120 年的中国古建筑、文物、古迹乃至风俗。从北京、河北、河南、山西,到云贵川,它都有所涉足,原样重现。记者从现代出版社获悉,近代日本建筑学科的创始者、亚洲建筑研究的先驱性人物伊东忠太 120 年前创作的中国建筑手绘笔记——《手绘天朝:遗失在日本的中国建筑史》已由该社在内地推出,书中有不少石家庄乃至河北的古老细节。

伊东忠太(1867 — 1954),日本著名建筑史学家。毕业于帝国大学工科大学(今东京大学工学部),工学博士、帝国大学教授。一生致力日本传统建筑以及亚洲建筑的研究,1943 年被日本政府授予文化勋章。著有《日本建筑研究》《日本建筑之美》《东洋建筑研究》《中国北京城建筑》《伊东忠太建筑文献》《中国建筑装饰》《见学纪行》等。我国古建筑大师梁思成曾说:" 在我开始研究中国建筑史的时候,日本先辈者如伊东、关野等先生的著作,对我的帮助是巨大的。"

伊东忠太当年受日本东京帝国大学的委派前来中国对古建进行学术考察,目的是为日本国内建筑保护和维修提供参考。他来到中国的历访调查从 1902 年 4 月开始,一直持续到次年 6 月。当时,他自北京起程,途经河北、山西、河南、陕西、四川、湖北、湖南、贵州、云南,进入缅甸,记录了 5 册野外笔记,成书《手绘天朝:遗失在日本的中国建筑史》。

本次由现代出版社推出的《手绘天朝:遗失在日本的中国建筑史》就是对原书进行了拍摄、整理、附加图注以及解说等编纂而成。收录伊东忠太的 900 余幅珍贵手绘,包含了建筑、文物、风俗、古迹,其中大部分图片为彩图,全景展现了清末中国古建筑的风貌。其中所绘建筑,因战乱及自然灾难,有的已损毁,有的已不复旧时模样,可以说伊东忠太的手绘笔记是中国建筑文物难得的历史记录。

在《手绘天朝:遗失在日本的中国建筑史》一书中,伊东忠太忠实记录了中国古建筑的原始风貌,其真实性已经达到了为文物修复提供相当重要参考的程度。以北京白云观为例,笔记中表明,他是在 1902 年 5 月 28 日考察的这座道教祖庭,并在文字记载中讲述了中国的道观与佛教寺院在布局、样式与殿堂各方面的不同之处。此外,书中不光有建筑,山川地理、日常生活、服装头饰都有所涉猎。

值得一提的是,该书中就有石家庄、曲阳、定州、邯郸、张家口等河北各地的古建筑,比如伊东忠太就在正定大佛寺绘制了建筑布局图等手稿,同时他还关注了天宁寺塔、广惠寺、临济寺等正定古建筑。

编辑:赞赞

责编:宁宁

以上内容由"ZAKER石家庄"上传发布 查看原文

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

热门推荐

查看更多内容