关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

百年李少春 千秋传戏人

北青网 11-17

11 月 16 日上午,国家京剧院举办了座谈会。著名京剧艺术家刘秀荣、刘长瑜、李光、耿其昌、许俊德,李少春先生好友、著名声乐教育家郭淑珍和少春先生亲属代表等出席会议。

据国家京剧院工作人员介绍,由于与李少春先生有过交往的院内外艺术家、专家、后学众多,大多年事已高,考虑到天气和场地规模等因素,剧院精心组织此次小范围座谈,通过庄重简约的形式缅怀前辈,向开院元勋致以崇高敬意。

著名京剧表演艺术家、李少春先生的合作者杜近芳先生因身体原因未能出席会议,现场播放了她的视频讲话以示对李少春先生的深切追思之情。

《拾玉镯》出国演出

小改动赢得满堂彩

如今满头银发的京剧表演艺术家刘秀荣曾经和李少春先生一起出国演出。当时属于青年演员的刘秀荣接到了演《拾玉镯》的任务。《拾玉镯》是传统的一折花旦应工戏,属于全本《法门寺》的一部分。这一折戏表现的是未出闺门的小姑娘孙玉娇一个人在家忙家务的工夫遇到了青年后生傅朋,后者失玉镯假意,孙玉娇拾玉镯真心,二人私订终身的小故事。

刘秀荣说原本这折戏开头繁琐,不仅有锣鼓,还有念白,全都是传统的套路。在国内演出大家习以为常,并且对这出戏也很了解,但是在国外,如何吸引国外的观众则成了一个大问题。

而当时时间紧任务重,这样的传统老戏如何压缩、精简且不失老戏的精华与风格成了大问题。时任中国京剧院演出队队长的李少春先生经过一番思索,将这出戏孙玉娇的出场改为一边手耍辫子,一边唱 " 南梆子 " 上场。

刘秀荣说李少春先生的改动,让孙玉娇这个可爱的小姑娘形象一下子就展现在外国观众的眼前,在得到国外观众认可的同时,也没有丢掉这出传统戏的 " 传统 " 特点,受到了当时国外观众的欢迎。

传授青年演员心得

" 三笑 " 一下解心急

京剧表演艺术家刘长瑜以饰演《红灯记》里的李铁梅而闻名。在座谈会上,她提出了一个问题:像《红灯记》这样的戏到底是京剧现代戏,还是现代京剧?在她看来,答案显然是前者。" ‘京剧’要放在‘现代戏’前面,这表明它还是京剧,只是表现的是现代题材,它的所有的艺术规律是要遵循京剧的。"

刘长瑜认为李少春先生根据京剧表演的规律和特点,发挥了他既是老生又是武生的艺术特色,对现实生活加以提炼才创造出李玉和这个人物形象。后来样板戏里的 " 李玉和 " 也是以此为基础的,但是二者并不相同。

此外,刘长瑜还提到了在和李少春先生合作的过程中,李少春先生对她这个青年演员做人方面的影响。" 有一次少春先生把我叫过去,跟我说以后你在‘哇呀呀’之前先别着急,先心里头‘三笑’一下。" 刘长瑜明白这是少春先生提醒她遇事先别着急发火,冷静想一下再做下面的事儿,调整好自己的心态。

" 这是先生对我们这些青年人的一种爱护和保护吧。" 刘长瑜说。

打破戏团压抑气氛

即兴编拳收到奇效

著名武生艺术家李光也分享了自己对少春先生的点滴回忆。

当时李光因为演《平原游击队》,工作生活都在 " 样板戏团 "。" 那时外面人不知道还以为演这个样板戏多风光,其实在那个环境里大家都很压抑。" 李光说当时传统戏不让演,甚至大家私下里提都不敢提。即便如此,一天李少春先生给他们讲戏,讲着讲着,他就情不自禁地示范起《战太平》里的 " 大炮一声震天地 " 这句,而周围的青年演员也都忘了环境的险恶,跟着他谈论起艺术创作问题。

李少春不仅大胆地唱了这么一段,而且还下地打了一趟拳作为示范。" 我二天跟少春先生说想学这套拳。" 李光说," 少春先生说,‘这拳没法教,因为它是我临时编的’。"

文 / 本报记者 郭佳

统筹 / 刘江华

李少春生平

1919 年生于河北霸州,出身梨园世家,工武生、老生、文武老生,京剧李派艺术创始人。

新中国成立后,加入了新中国实验京剧团,任团长。1955 年,加入中国京剧院,任一团团长,并于 1958 加入中国共产党。此时,与袁世海、翁偶虹结成艺术集体,连续编演新剧,主要有《云罗山》《将相和》《虎符救赵》《大闹天宫》《响马传》《满江红》《战渭南》等。《将相和》获得第一届全国戏曲会演一等奖。此时,《野猪林》也进入了演出盛期,得到更多观众热爱。1962 年此剧被搬上银幕。

1958 年起,积极参加演出和编导工作,塑造《白毛女》中的杨白劳,《红灯记》中的李玉和,《林海雪原》中的少剑波,《柯山红日》中的杨帆等艺术角色,成功运用传统京剧表演技巧塑造现代英雄人物,使这些优秀之作发出了耀眼的光辉。

于 1975 年逝世,年仅 56 岁。

以上内容由"北青网"上传发布 查看原文
相关标签 李玉国家京剧院

最新评论

没有更多评论了

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享